Wednesday 4 February 2009

amor passado / living past


Você era tão parecido comigo
no jeito bobo, até no sorriso
Não sei porquê foste embora
e também não sei o que farei agora.

Lembro-me do seu olhar
dizendo que amava tudo em mim
numa tímida noite de luar...
Por que para tudo há um fim?

E assim, por quê?
Saiba que estou indo embora,
ainda tenho um coração que chora
Mas vou te esquecer, eu sei.

----------------------------------------------

You looked so much like me
the goofy way,even the smile
I dont know why you left
and neither what to do in life.

I remember your look
saying you loved all I had
in a shy moonlight night...
Why for all there's an end?

and then, why?
Know that I'm leaving
i still carry a crying heart
but i will forget you that's in me.

No comments: